ENGLISH OUT LOUD
Registering your address
हर वाक्य के बाद एक ख़ाली जगह आएगी. उसी में तुरंत दोहराइए — सोचकर नहीं. यही वो अभ्यास है जो उन तीन सेकंड को छोटा करता है.
- 1
Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?
Good day. How can I help you?
- 2
Guten Tag. Ich möchte mich anmelden. Ich wohne seit einer Woche in München.
Good day. I would like to register. I have lived in Munich for a week.
- 3
Gut. Zeigen Sie mir bitte Ihren Pass.
Good. Please show me your passport.
- 4
Bitte schön, hier ist mein Pass.
Here you are, here is my passport.
- 5
Danke. Wie ist Ihre neue Adresse?
Thank you. What is your new address?
- 6
Ich wohne in der Ahornstraße 7.
I live at Ahornstraße 7.
- 7
Haben Sie das Papier von Ihrem Vermieter?
Do you have the paper from your landlord?
- 8
Ja, hier ist es. Mein Mann wohnt dort schon seit einem Jahr.
Yes, here it is. My husband has lived there for a year already.
- 9
Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf das Formular und unterschreiben Sie unten.
Please write your address on the form and sign at the bottom.
- 10
Bitte sehr. Bekomme ich dafür ein Papier?
Here you are. Do I get a paper for it?
- 11
Ja, hier ist Ihre Bestätigung. Sie brauchen das Papier oft, zum Beispiel bei der Bank.
Yes, here is your confirmation. You often need the paper, for example at the bank.
- 12
Vielen Dank! Dann bin ich jetzt in München angemeldet.
Thank you very much! Then I am now registered in Munich.